Yoel is an experienced transcriber and translator with over twenty years of professional experience in transcribing recordings across diverse contexts. Yiddish, Hebrew and Aramaic are his native languages.  His work includes the transcription of lengthy speeches, rabbinic discourses, and conversations involving overlapping voices. Over the course of his career, I have also prepared and published transcriptions of rabbinic talks delivered by Hasidic Rebbes. He completed a Bachelor’s Degree in English from Caldwell University and has an Associate’s Degree in Liberal Arts from Bergen Community College. He is also certified in Neuro-Linguistic Programming (NLP) through the NLP Center of New York.

Malky (Wiktoria) is an experienced transcriber and translator with over two years of professional experience in transcribing recordings across diverse contexts. Polish and English are her native languages.  She also excelled in learning Yiddish and Hebrew and studied German and Slavic languages. Over the course of her career, she has a fine ear to pick up details and capture all audible information accurately.